今天是愚人節。還沒有人來騙我，我也還沒有騙人。
Today is Foolish man's day. None've deceived me, and I've deceivced no one yet.
4/01/2005
愚人節....... Foolish man's day.
今天是愚人節。還沒有人來騙我，我也還沒有騙人。
Today is Foolish man's day. None've deceived me, and I've deceivced no one yet.
小鳥 想法 Bird-Thinking
有時候會想。MSN交友審核每個人的會員檔案是用人工審核嗎?如果是用人工審核，不曉得這是一份怎樣的工作，每天可能要看好幾百甚至好幾千份的新進會員檔案，看到好笑的不知道可不可以開懷大笑。
也應該有機會看到自己認識的人，如果明明知道事實與介紹不符合，也會退件嗎?審查的時候男生女生有分開來審查嗎?像男生的檔案女職員檢查，女生的檔案男職員檢查......
真是一份讓人嚮往又好奇的工作。也從來沒聽到台灣msn在徵所謂的"MSN會員檔案審查專員"。如果真的有這種專員，需要考試嗎?
我猜如果真要考試，那題目大概會從"福爾摩斯探案全集"裡出吧!
我想，我會不會想太多了......
3/31/2005
The BEEKEEPER-SLEEPS WITH BUTTERFLIES
Airplans take you away again
Are you flying above where we live
Then I look up a glare in my eyes
Are you having regrets about last night
I'm not but I like rivers that rush in so then I dove in
Is there trouble ahead for you the acrobat
I won't push you unless you have a net
You say the word you know
I will find you
Or if you need some times
I don't mind
I don't hold on to the tail of your kite
I'm not like the girl that you've know
But I believe I'm worth coming home to Kiss away night
This girl only sleeps with Butterflies with Butterflies so go ground
I fear with pain and needles around
We may fall then stumble upon a carousel
It could take us antwhere
I'm not like the girl that you've know But I believe I'm worth coming home to Kiss away night
This Girl only sleeps with Botterflies with Butterflies so go on and fly boy
噴射機再次帶你遠離
真的就從此遠離我們共同的生活
仰望天際 遠方耀眼 即在眼下
對於昨夜種種 你是否也感到遺憾
如匆忙跑至河岸旁 跳入 下潛 我甚至無法感覺
待續......
好幾次，想翻譯Tori Amos的歌詞，從Little Earthquake 中的China 到 The BEEKEEPERs裡的Sleeps with butterflies。
依舊的，Tori式的低吟與流暢的鋼琴旋律造就著溫暖與黑暗中的希望。而歌詞辭義之難懂卻也一貫不變，永遠那麼晦澀抽象支離破碎似是而非。
終於，在凌晨十二點三十六分，我決定暫時放棄。只想在這個雨後涼爽的夜晚，就這麼純粹地聽著Tori Amos。
3/29/2005
燈塔 a lighthouse
昨天晚上下了場雨，早上出門時整個天空還是灰濛濛的一片，沒有陽光照耀的城市，彩度只剩18%灰。
跟著長長的上班車龍往市中心移動，看著四周盡是面無表情的趕路人，其實，自己也是那面無表情的其中之ㄧ。生活。
又有多少人在乎，又有多少人不在乎。
那久違的陽光，和想不起來的曾經自由。
3/25/2005
另一種進化 Another kind of revolution
1992年，電腦其實沒那麼盛行，使用bbs的人口遠大於www人口，想上網只有魔電(數據機)，開個網頁都有點痛苦了更遑論下載東西。
1992年，買了張Tori Amos的Little Earthquakes，裡面有12首歌，裡面什麼都沒有，就CD一張。花了四百多吧!
2005年，買了張Tori Amos的The Beekeeper裡面有十九首歌和一張DVD，花了550元。
我想，這其中的差異，450-550是來自於物價上漲。12->19首，這多出來的七首，跟mp3流行應該也有關係。多出來的還有一張DVD，這絕對是mp3流行造成的，畢竟，下載mp3是沒辦法下載到DVD的內容的。
mp3 流行，造就了音樂市場的另一場革命，沒有mp3，買cd永遠真的是買一張cd。而1992到2005的Tori Amos看到的是更為多樣的音樂與進步，錄音品質有下降嗎?沒有。Sony Music有花一毛錢為她在台灣宣傳嗎?比起現在的許多歌手，應該跟沒有差不多吧!
說真的，要下載到這張專輯的mp3大概要花個一小時吧(包括附贈DVD的AVI)!但只要按按滑鼠就可以了。
而如果去唱片行買，出門，找車位，停車，走到唱片行，找唱片，付錢，回到車上還看到價值20元的停車單，開到家裡，算算還要加上30塊錢的油錢。整個過程，最快也要45分鐘以上。
說真的，只有笨蛋，才不去下載mp3--只要動動手指，又省時，省事，更省錢。
回到家，迫不及待，拆封，撕開難拆的膠膜後。唱片公司的責任來了，要如何讓開車去買唱片的笨蛋覺得其實自己並不是那麼笨呢? 唱片公司解決這個問題的辦法，通常是多一些附加的DVD，VCD，美美的照片，小禮物......而唱片本身卻變成最不重要的東西。
說真的，開這種附贈東西很多的唱片是很爽的，一個一個接著出現的驚奇，但興奮就只有那一刻。真的，就只有在看到東西的那一刻。Bonus的使命也就完成了。
然後，你還是會覺得自己是個笨蛋。
這種"後悔沒去下載MP3，真是個笨蛋"的感覺會持續著，一直到聽到 Tori Amos 發出聲音的那一刻。等第一句歌詞都還沒唱完，你會在心裡想，是的這就是我要的。
十九首扎扎實實的作品。
我也拆過各式各樣不同的CD，有些在聽完唱片後"後悔沒去下載MP3，真是個笨蛋"的感覺會一直持續著，甚至看到一堆Bonus後會變更強烈。
我要的是什麼。不是有的沒有的Bonus，不是小禮物，不是精采的歌手目前幕後劇照，而是十九首扎扎實實的作品。
我也會買一些看起來像是獨立製作的音樂，因為我知道，mp3流傳的即使再廣，購買他們的音樂才會對他們有實質的幫助。像這種獨立製作者，mp3的出現實在是無力大量發行和宣傳者的福音，所花費金錢跟錄音品質間的關係我不懂，但攝影界的好作品不一定都是1D MkII拍出來的，我相信音樂界也是。
也許錢真的是唱片好或不好的關鍵，但反正多花錢和少花錢的音樂是一起被市場檢視的，少花錢的音樂真的不如多花錢的音樂，自然會被淘汰。
mp3，只是一種記錄音樂的方法，就像用LP，或錄音帶，或CD。市場只是還沒找到如何使用這新格式的方法，但不能因此就一昧的阻止。
或許等1G SD或是其他記憶卡成本便宜到跟CD差不多時，會有把 mp3放在記憶卡裡賣的"唱片"。一張也許也是賣三四百，記憶卡還是能當記憶卡用，這樣就比較不會覺得自己是笨蛋了，或許吧!
mp3對音樂界來說，猶如六千五百萬年前擊中地球的小行星，所帶來的極遽變化會讓適應不良的物種毀滅，但仍有生命如常存續，並不斷進化。
也該是唱片業進化的時候了。也順便淨化。
3/24/2005
3/23/2005
暮
以前在外地唸書，回家或回學校，長長的車程，打發時間最好的方法，看書是其中之一。
也不知道為什麼，總覺得旅途中要選一本書帶在身邊的話，吉本芭娜娜是最好的選擇。為什麼呢？因為書本的厚度（哀愁的預感，無情/厄運，蜜月旅行，廚房......都不到兩百頁。），書本的價錢（都沒超過兩百），情緒的起伏，風的強弱，星星明滅的數目，所激湧的苦澀感的份量，肉體的疲憊程度......都恰到好處，所有的平衡感奇蹟般同時發生。（偷用了幾句娜姐的句子....）
吉本書裡的主人翁，常出現的情節是有一段必須完成的旅程，或是一定要到達的地方。坐在火車上，隨著主人翁出發，四周都是陌生人，陌生的天花板，陌生的室內空間，陌生的窗外景象......在一個完全陌生的異地，似乎更能感受吉本芭娜娜想要傳遞的遺忘與追尋。
3/22/2005
3/19/2005
另一種典雅窗 Another kind of classic window
感覺很好的窗子，希望將來自己的家也能有這麼一扇這種窗戶。
I like the window with warm and fragrant. I hope there would be also a window like that in my house in the future.
門後
附近有一日式宿舍聚落。
通常這種日式建築聚落都會變成叫XX新村的眷村，當然，這個也不例外。
換上了新的名字，住進了新的人，掛上了新的門牌，原本優雅別緻的日式宿舍，也隨著新住者的生活習慣，完全變了一番面貌。
日式宿舍給人的感覺，就是住起來會很舒服的一種房子。通常有著黑色的覆瓦，四周有濃密的樹木，屋內四面透光，通風良好，很適合人跟鬼一起居住的一種房子。
房子老了，人也跟著老了。整個聚落，沒有人住的房子感覺比還有人住的房子還多。有人住的房子只剩老人跟鬼在裡面。沒有人住的就只剩鬼住在那裡了。
屋裡內外其實依舊優雅別緻，你沒看到屋頂覆瓦排列依然整齊劃一嗎?
等人都走光了，就會慢慢恢復原來該有的氣息吧。
3/18/2005
3/16/2005
理由
無精打采。
剛好這兩天遇到了肚子極度不舒服，有了什麼也不想動的理由。
晚上九點多，決定去游泳。
收票的小姐，再一次重申:我們只開到九點五十。看起來一臉不爽，怕我耽誤她下班時間吧！
我想，那小姐一定是以為我家沒水可以洗澡。
晚上的游泳池，再加上現在是冬天，人並不多。
其實，人很少，少到我可以橫向游也沒人管我，少到除了一個水道外，其他的都是我的水道。
因為，泳池的另一頭，還有另外一個人，女人。
游到那一頭，想反正也沒其他人，於是，我發出了聲音。
我說: 哇！天氣那麼冷，而且那麼晚了，還出來游泳？
對方: 是啊！我剛好住在這，因為方便，不然才不會想出來呢！
我說: 嗯！游泳就是這樣，想游的時候，不管是晚上，還是冬天，就是會想游，好險我也是住這附近，不然就沒那麼方便了。
對方: 是啊！雖然天氣很冷，可是到水裡動一動就不會冷了。
我說: 沒錯！一停下來就冷了起來，再游一下好了。
對方: 是啊！停一下就變冷了。再繼續游。
蠻無聊的對話，比天氣還冷，趕快結束這對話。
再游個幾趟後，想時間也剩不多，起身到浴室。
回頭看，那女的還在游......
進浴室洗澡，洗頭，出來把頭髮吹乾，出來時，剛好九點五十。
發動摩托車，回家，沒戴安全帽，迎著陣送爽涼風，只覺通體舒暢。
我想，那女人，應該還在游吧！既然她是住在那裡的......
剛好這兩天遇到了肚子極度不舒服，有了什麼也不想動的理由。
晚上九點多，決定去游泳。
收票的小姐，再一次重申:我們只開到九點五十。看起來一臉不爽，怕我耽誤她下班時間吧！
我想，那小姐一定是以為我家沒水可以洗澡。
晚上的游泳池，再加上現在是冬天，人並不多。
其實，人很少，少到我可以橫向游也沒人管我，少到除了一個水道外，其他的都是我的水道。
因為，泳池的另一頭，還有另外一個人，女人。
游到那一頭，想反正也沒其他人，於是，我發出了聲音。
我說: 哇！天氣那麼冷，而且那麼晚了，還出來游泳？
對方: 是啊！我剛好住在這，因為方便，不然才不會想出來呢！
我說: 嗯！游泳就是這樣，想游的時候，不管是晚上，還是冬天，就是會想游，好險我也是住這附近，不然就沒那麼方便了。
對方: 是啊！雖然天氣很冷，可是到水裡動一動就不會冷了。
我說: 沒錯！一停下來就冷了起來，再游一下好了。
對方: 是啊！停一下就變冷了。再繼續游。
蠻無聊的對話，比天氣還冷，趕快結束這對話。
再游個幾趟後，想時間也剩不多，起身到浴室。
回頭看，那女的還在游......
進浴室洗澡，洗頭，出來把頭髮吹乾，出來時，剛好九點五十。
發動摩托車，回家，沒戴安全帽，迎著陣送爽涼風，只覺通體舒暢。
我想，那女人，應該還在游吧！既然她是住在那裡的......
訂閱：
文章 (Atom)