12/12/2008

適合看長毛象的日子 日和

PB302040
長毛象站了一整天,腳痠了,不支跪下。

台北展完的長毛象展覽,換到台中科博館展。天氣很好,適合看長毛象,但似乎5%的台中市民也這麼想,因為不想在人縫中看長毛象,因為不想人擠人,所以就讓適合看長毛象的日子往後延了。不知道好不好看。看比較沒興趣,說真的,有機會挖長毛象倒是很有興趣。

最近isotope吃得兇,三天吃掉一罐,要不是新的卡在匈牙利,不然會吃得更多。上次是卡在韓國,反正最近訂isotope都會被國際事件拖延到。

長毛象再見,下次遇到適合看長毛象的日子再來看你。

12/08/2008

好想要E-30

PB221597

在切入主題前先講一個小故事。

樊噲和劉邦是好朋友,樊噲在今沛縣烏龍潭邊以賣狗肉為生,他用烏龍潭的水衝洗狗肉,用潭邊的井水去煮,狗肉味道異常鮮美,吃客不少。劉邦從豐鄉中陽裏村流落到沛邑城,結識了樊噲。劉邦初來到此地,沒有正業,結交邑令衙門的吏役喝酒閒聊外,也常幫樊噲屠狗、曬狗皮、燒火著肉。劉邦吃樊噲的狗肉從來不付錢,久而久之,樊噲心中不快,又怕傷了朋友的和氣,于是出了一個主意,把煮好的狗肉用擔子挑著,乘船過泗水到河東夏陽(今山東省微山縣夏鎮)去賣。劉邦清早一出門,四處尋不到樊噲,心中正納悶,但在湖邊聞到陣陣狗肉香味,後來一打聽,知道樊噲到河對岸去賣狗肉了。劉邦想渡河,可是沒有船。河寬、水深、流急,過不了河,劉邦心急如焚,忽然他看見一只比簸箕還大的老黿向岸邊遊來,劉邦感到非常驚奇,就對老黿說:“老黿,你能馱我過河嗎?”老黿連連點頭,隨即將身子靠岸,劉邦拔腿跳上黿背,竟安安穩穩的過了河。

劉邦來到夏陽鎮上,看見樊噲正叫賣狗肉,劉邦不管三七二十一抓起狗肉就吃,樊噲心裏感到更為不快,後來,樊噲得知是老黿馱劉幫過河的,就把那只老黿捉來殺掉。樊噲將老黿宰掉與狗肉放在一個鍋裏煮,不料煮熟的狗肉濃香撲鼻,味道更上一乘。後來,樊噲就用黿汁湯煮狗肉,樊噲的黿汁狗肉因而名聞全邑。劉邦知道樊噲殺了老黿,認為他太不夠朋友,做了泗水亭長後,借故把樊噲的屠刀沒收了。樊噲賣肉無刀,只好用手撕碎狗肉去賣,說也怪,用手撕的狗肉反而別具一番風味。所以直到現在,沛縣狗肉還是採用當初樊噲老黿湯煮肉的做法,賣肉也還保留著不用刀切,用手撕的老習慣。這就是沛縣狗肉為什麼稱樊氏狗肉、黿汁狗肉的來歷。

啟示

如果你決心要逃避一個朋友,絕對不要只是逃離僅越過一條河的距離。
狗狗是人類最忠實的朋友-但牠們不知道,人類有時會吃了朋友,盡管這個朋友可能是人或是狗。
白吃白喝的技術要是了得,最後可以當皇帝。
不要隨便載人過河,尤其是可以被當成食物的動物,如鱉。
黿=鱉
老黿=老鱉
創新常來自於不小心,如黿汁+狗肉,無刀碎狗法。
以上的故事真是太可怕了,看完更覺得要愛護動物。不要隨便殘殺生命。

所以,看一下E-30的sample轉換一下心情。

E-30

世界還是有美好的。

12/01/2008

清水幽美谷

PB291875
會先經過這橋

PB291953
清靜幽谷

PB291869
另一邊滿是化石鋪地

PB291809
像是這樣,近照



這次到哪裡呢?這次到了樟湖風景區的清水幽美谷。
清水幽美谷,聽名字應該是個很美的地方,實際上也是啦!只是剛被颱風肆虐完還在復原中,所以就沒那麼優美了。
但因為先天體質不錯,還是有值得一遊的價值,光看到長數百公尺,寬數十公尺的水族化石露頭就很值得花個半天的時間來到這裡。台灣應該找不到第二個這樣的地方了吧!根本就是天成的地質+化石教室,適合帶小朋友來趟自然教育之旅。
據說這附近還有十幾個景點,好多個瀑布,可是都因為土石流,颱風的破壞而無法接近。附近有工程在進行,應該會慢慢恢復吧!
這不知道算不算在跨大內需裡面,最近跑了台灣很多漂亮但規劃得很糟的地方,見到了很多糟糕的施工品質,即使要偷工減料,對於自己的工作的那份尊重與堅持怎麼可以如此輕易去糟蹋,自己都不尊重自己的工作了,哪要別人怎麼尊重你呢?這又讓我想起了那些挖路鋪路的工人,鋪路是很辛苦的,在大太陽下工作尤是,柏油的高溫混和撲鼻油氣連路人都無法忍受,可是,鋪路,可以辛苦地舖得很好而受人尊重,也可以辛苦地舖得很糟,凹凸不平,被人暗自咒罵。似乎,後者多是被選擇的。

東扯西扯扯到鋪路去了。
總之就是台灣還有很多好地方啦!

11/23/2008

雨聲街

P8138114

如果要選好聽的路名,雨聲街大概是我聽過最好聽的。不覺得很有詩意嗎?

雨天走在雨聲街聽雨聲。

就像我們的愛情一樣自然。

11/22/2008

如果

PA281000

我也不是想要那麼早起床,在天氣好的星期六早上。
如果打字可以治療因過敏性鼻炎不停流鼻水的鼻子,那世界大概就不會有戰爭了。

筆電在充電,mp3在充電,手機在充電,電動牙刷在充電,DSLR在充電。

怎麼那麼多東西在充電ing啊?難怪會一直流鼻水。

又是漂亮的門。

世界又平又熱......又一塌糊塗

PB011198

紓困,衰退,恐慌,裁員,倒閉,虧損,減記,破底......好像每天都聽到這些個名詞動詞。

今天到了這叫彩繪之丘的地方。吃了份烤鱒魚-300元。我也不知道這算貴還是便宜,只是剛看到餐點端出來的時候,差點被嚇到,雖然只有半隻,但那魚還真是大隻,烤得香香脆脆的,不會太乾也不會太油膩,可能鱒魚是那種努力游泳的魚吧!肉質軟中帶Q還兼有彈性......推薦推薦。

為什麼又會來到這種客人只有我們的地方呢?大概的原因都是本來要去A的吃午餐的,後來時間還早,肚子還不甚餓,於是就到處亂開看看,結果看到B,又因為常常這種時候看到的B, 都是得亂逛才會遇得到的地方,所以通常沒人來,因為沒人來,所以就想說幫忙它一下,不然這種通常都是有理想的人開的店倒了的話還蠻讓人難過的。

老闆娘很年輕喔!應該還沒結婚,園區的整理主要都是她自己動手,人超親切,吃完飯自己逛了一下園區,本來只是想問老闆娘哪裡還有得逛的,結果老闆娘開始導覽起園區起來,指點我們去哪看樹蛙,挖樹苗,老闆娘說:這裡下午下完雨,可以看見彩虹喔!

老闆娘的生活並不悠閒,要維持那麼大的園區,假日也幾乎沒什麼人潮,我們從中午待到下午四點半,沒有第二組客人........在星期六下午。但我知道,她是快樂的。

也因為不用忙著招呼客人才有時間把園區親手佈置成自己想像中的彩繪之丘吧!

你自己心中的彩繪之丘呢?

世界又平又熱......又一塌糊塗,那又怎樣?那又怎樣。

11/21/2008

爆了

PB011154-1

電容一顆一顆爆,終於第八顆也爆了。只好送修主機板去,93年的主機板,算算也五年多了。
華碩皇家維修中心還真高級,排維修還要抽號碼牌,整個裝潢像85C一樣。
54號請到5號櫃台(像銀行)

接待的先生看起來還蠻親切的。
我說:電容爆了。
華碩先生:這要850元來修。要修嗎?
我說 :不是不用錢嗎?
華碩先生:不用嗎?那可能是很久以前了。我去年來就要收費了。我去年來的。
我說:你們這裡生意很好啊!
華碩先生:是啊!因為品質有點.......或是因為銷售比較好吧!
我說:這不用收什麼檢測費吧!
華碩先生:不用,要測出來正常才要收,這一看就是電容爆了。只是要7到14天修喔!
我說:那麼久喔!(是一天要焊一顆是不是?)

後來去逛NOVA.....
什麼,2G DDRII------750
什麼 AMD ooxx 2.1------930

難怪 dram廠會爬不起來。750 2G,不把記憶體裝滿怎對得起自己啊!
可是啊可是,可憐的主機板只能吃高級的 DDRI ,可憐小白只吃更高級的SD (512 MB 2990)
唉......

11/17/2008

11/04/2008

殤

Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.

當納粹黨人搜捕共產黨員時,
我沒有說話;
因為我不是共產黨員。



Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.

後來,他們囚禁社會民主主義者(左派份子)時,我沒有說話;
因為我不是社會民主主義者。


Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.

後來,他們搜捕工會份子時,
我沒有說話;
因為我不是工會份子。


Als sie die Juden holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Jude.

然後,他們搜捕猶太人時,
我沒有說話;
因為我不是猶太人。


Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.

最後,當他們來抓我時,
已經沒有人可以為我說話了。



德國牧師 Niemoller

11/01/2008

莫氏樹蛙

莫氏樹蛙

今天遇到可愛的莫氏樹蛙。台灣特有種喔!
樹蛙對棲息環境很敏感,遇到比較大的環境變動,族群即容易滅絕。所以幾乎所有的樹蛙都在保育類動物名單內。
大家要好好保護環境才是。

說到環境啊! 下禮拜五就要立冬了,天氣還熱得跟夏天差不多,真是誇張的地球暖化。
冬至可能要改划龍舟了。

10/27/2008

鳶嘴山 X 鳶嘴山

鳶嘴山真是ooxx的地方,有多ox呢?去過的就知道多ox。

PA259773
地圖,距離鳶嘴山1.2k,步行時間預估80分鐘。

PA259759
漂亮的高山風光 10:00 am

PA259816
然後爬這種路0.15k往上到達陵線起點

PA259834
到達陵線起點,開始向右上方移動,這時有點喘,但還是有說有笑的。 10:41 am (走得很慢喔!)

PA259865
過沒多久,路變這樣 10:57 am

PA259910
肚子有點餓,中場休息,好大一包超值洋芋片。11:18 am

PA259911
打開其實只有不到一半,真是碰風

PA259969
接下來,變這種路。右邊就是山谷囉!掉下去,七天後才能回家。 11:49 am

PA259973
簡單,簡單

PA259984
簡單,超簡單。

PA259992
休息一下。

PA250037
真的是鋌而走險啊!

PA250073
夠ox吧!

PA250079
還有這種的。 

PA250059-1
和這種的。

PA250072
甚麼跟甚麼啊!中間略過。

PA250108
終於到了。 12:51 pm

PA250184
回程多是這種垂降。這峭壁算算有五六公尺高。

PA250158
夠了。真是夠了。

PA250211
看到這個牌子,向右下切。 02:37 pm

PA250279
下切都是經過這種超濃密原始森林。因為太濃密了,每一顆石頭都佈滿青苔。很漂亮很漂亮的綠色世界。難以形容的幽靜美麗。

PA250391
隨處可見滿佈青苔的巨大樹木。到處都是奇幻小說般的場景。

PA250431
終於走森林出口。 03:45 pm

PA250453
終於回到柏油路上了。

10/23/2008

片刻

P9279637

有時,令人難忘的,不在於刻意的追尋,而是不經意的片刻。

10/19/2008

希望有一天 單株抗體能跟阿斯匹靈一樣便宜

P8238243

希望有一天 單株抗體能跟阿斯匹靈一樣便宜。

生命無價嗎?這要看情況。有時不是無價,只是代價高昂。

單株抗體製成的抗癌藥,相較於傳統的化療,對於消滅癌細胞,有著更好的效果,更佳的癒後生存率,更少的副作用(相較於傳統化療,根本可以算沒有),但也有著讓人無法高攀的價格。一罐Hereceptin要六萬,Erbutux也要四,五萬,半年療程將近要五十萬,而且除了自費,若要健保給付,還需要化療沒效,已開始轉移才可使用。也許你會問,為什麼不一開始就使用呢?因為費用太高了,健保局又每天喊窮(奇怪,每次去看牙醫就照一次X光,這種超浪費健保資源的事從來不抓,我就不相信健保局不知道),所以,單株抗體的標靶藥物治療就只好退居最後線。
那為什麼單株抗體藥物那麼貴呢?因為這不像化學合成的藥物,要多少可以合多少,礙於生物科技不夠發達,單株抗體的製造,開發和生產都較傳統化學合成藥物高出不少。因為進入門檻高,即使將來有學名藥,價格仍會偏高。

甚麼時候單株抗體藥物可以像到藥局買阿斯匹靈一樣輕鬆呢?如果真的有那麼一天來臨,甚麼癌症啦!關節炎啦!過敏,氣喘,牛皮癬,抑制器官移植排斥,感冒,細菌感染,嚴重燒傷,糖尿病,心血管疾病,病毒感染......都可以以較簡單的方法治癒。而這答案就是便宜的單株抗體藥物。

會有那一天的來臨嗎?我覺得這才是未來要走的路。

10/16/2008

好天氣.....可是ˇ

P8238290

最近天氣都不錯,錯在都沒空。
好像好久沒出去走走了,可是這禮拜六日又要上課........................可惡。

明明都秋天了,怎麼氣溫還是這麼高.....

Apple 新MacBook出現了。可是我的小白還是老當益壯,還暫時找不到要換的理由。
小白,你要好好活著啊!

(上圖是某次往奮起湖途中某間忘記名字的餐廳外的風景。)

今天剛joutnal完,可能太久沒報了吧!有點胡言亂語,大家就跟著胡思亂想,說真的,講完有點空虛(不是心虛喔!),不知道該做甚麼好(其實還有很多事。),背著包包偷跑出來,一出門就遇到老師(夜路,夜鷺,還是業障啊!),真是幸運啊!

10/13/2008

連小黃也莫可奈何的世界

P8238682

P8238683

之前有段時間常看所謂成功學的書,與其說常看,還不如說著迷。

所謂成功學,或許可歸類為偽科學,科學的精神之一即為要有再現性。而很多的這一類的書,似乎都明示暗示著,成功可以複製,成功是有步驟的,成功是必然的,只要照著書中的(實驗)步驟,就可以達成。像甚麼35歲前要完成的75件事啦(隨便唬爛的書名,數字部分可任意更改)!成功習慣的養成啦(相似書名)!XX企業管理方法分析啦(xx請隨便帶入任何知名廠商,even 雷曼)!xx先生傳(XX請帶入世界首富榜首或榜眼),XX選股策略(這XX只有填入華倫 巴菲特或是彼得 林區 才會熱賣。),新xx理論(XX通常是動物,或是現象,如天鵝,蝴蝶,紫牛,鬱金香之類的,之前還有甚麼海的,反正不是黑海,死海,鹹海之類的)。還有從XX到OO(XX可填入1或A或ㄅ,OO可填入10或A+,Z或ㄦ),還有xxxx step by step(xxxx可填入如套利,投資,看懂ㄅㄆㄇㄈ,期貨,商品,保險......等)不勝枚舉啦!

一開始是著迷,尤其是xx先生傳,看了好幾本。感想是,哇賽!根本就是XX先生賺,不只賺,還超賺。
後來超討厭那種幾歲前要幹完甚麼事的那種。笑死人,作者不知道中華民國十八歲以上健康男性有服兵役的義務嗎?這怎麼沒寫到勒?而且這種書很奇怪的是每年都會出幾本,還都是排行榜常客。
xxxx step by step類的還有點可取,可以當作工具書看看。通常都不會寫得太艱深。
最噁的是那種新xx理論的,常常都是舊瓶裝新酒,總是歸納的歸納,好像以前古古古人寫的文言文,古古人看不懂古古古人寫的文言文,因此古古人發明了注,幫助大家了解,可是到了後來,古古人的注也沒人看得懂,古人就發明了疏,來解釋古古人的注,讓大家看得懂注,搞到後來大家都看不懂,所以,又一個新理論又出現了,可是這個理論,古古古人早就講過了。
看不懂嗎?看不懂,我就成功了。

總結

總結借別人的結論,大意是,這些個書的共通毛病和盲點

1. 以新名詞包裝你已經知道的知識
2. 成功是難以(不用無法是因為說不定可以)複製的,但這些書讓人感覺好像說不定有機會或許有一天說不好會複製成功。
3. 為了書要賣,也為了讓讀者相信,書中的案例會特意放大符合自己理論的部分(跟次貸有點類似,AAA級的包裝CCC的內涵),迴避不符合的部分
4. 常將智慧,策略,機運,混為一談。有時,成功真的只是交好運,就如此而已。

小黃啊小黃!回頭是岸!

認真

P8238675

P8238678

依稀聽見歌聲,完全沒聽過的旋律,應該是自創曲吧!
循著歌聲,來到這家小店的時候,天已經黑了。遊客三三兩兩(不是形容詞,是記錄詞,真的是3+2),這時歌手,依舊唱著完全屬於他自己的情歌。因為是第一次聽,歌詞大概是講逝去的愛情那類的吧!或許真是自己的故事。

三三兩兩的遊客中的3,打了賞後走了。面對著空蕩蕩的聽眾席,歌手還是繼續演唱著。

戴著牛仔帽的認真帥氣小女生。

有點自嘆不如了。

天色漸漸連微光也失去,我們也走了。走了一段路後,依稀還能聽見歌聲,是有新的聽眾嗎?還是她仍純粹地自己唱著自己的歌。

10/09/2008

真是太好了

P9279551-1

"恐慌"
即可總結最近所發生的事。奶粉也好,股票大跌也好,反正都和恐慌脫離不了干係,恐慌化因為果,變成下殺的根源,化果為因,把沉淪不止的趨勢推至深淵。

民怨沸騰啊!
民怨是甚麼呢?說穿了就是老百姓集體罵髒話,罵誰呢?當然就罵收稅金的群人囉!收了稅金要麼不做事,做事的又亂做,這不挨罵還有誰該挨罵!

但小老百姓除了罵罵髒話,和看海角七號外,也不能再做甚麼了。

昏庸,無能,懦弱,反應慢,沒知識,慢半拍,害羞,怯場,剛愎自用,宅男,沒主見,沒方向......以上是這幾個月來,媒體用過的形容詞。媒體用的詞,果然都比較含蓄和文雅。

但罵歸罵,如果區長換你當,你會當得更好嗎?

就拿括大內需和護盤用的錢給你花,隨便花,你會怎麼花呢?

我有想到一些。

桃園機場拆掉重蓋是一定要的,然後蓋一條機場到台北的捷運,然後松山機場拆掉,改建成公園,像紐約中央公園一樣。台中,台南,高雄,桃園,新竹,市區鐵路地下化,高鐵提升速度至每小時400公里,每個縣市設很多很多低收費學齡前幼稚園,收一歲到六歲前的小朋友,這樣上班媽媽才能安心上班,健保給付做月子中心費用,或設立公有坐月子中心。每戶補助三十萬裝太陽能板,這樣就能拆掉台中火力發電廠,資遣中油10%員工,其餘員工降半薪,改為薪水+績效制,當然料稅隨油徵收,提高國科會助理薪資至42000,其實,為數龐大擁有熟練技術的國科會助理,是台灣最珍貴的人力資產,但因為薪資過低,導致助理流動率高,研究時程常被中斷,導致開發研究的效率不彰。限制高山開發,拆掉清境民宿,限制墾丁開發,大規模復育珊瑚,全台灣市區種五千萬棵樹,醫學系一律改為學士後,調降醫師診療費,但提高手術給付,以調降健保費用。高速公路改為微波電子收費系統,裝機免費,過路費調漲為42元,不用先儲值。全民適齡女性施打乳癌疫苗。全台灣馬路重鋪,不準再有凹凸不平路面和凸出人孔蓋,再搞到路面不平,包商遊街,依謀殺未遂,處無期徒刑。禁止種植檳榔,並輔導轉業,一來可恢復被檳榔占據的龐大山林水土,二來可降低總體醫療輸出。輔導中小企業合併,如林立的小藥廠......

能做的事,該做的事還有很多啊!護甚麼盤啊!跟丟到水裡一樣。還買垃圾桶蓋殯儀館勒!

10/08/2008

使用者付費?

P9279632

使用者付費?這詞不曉得是誰發明的,看了就討厭,只要這句話被提出來,就好像無限上綱似的,取與收都變得簡單而合理,有時甚至"收費"變成了主角,使用者的與被收取的費用與收穫的對等性,使用者付費這觀念的權宜性與適用性,還有收費者的正當性,都變成次之,使用者付費的想法並不是隨時隨地都正確的,有時為了維護這"假正義"和"假公平",常常會替整體造成更大的阻礙與傷害,而且收費者常常在收費時,並不是很公平地將"使用者付費"公平地使用於所有被收費者身上,而是選擇性地某些人溢收,某些人短收,收費者所提供的服務又不與所收取成正比,某些項目強調"使用者付費啊!不要多想,錢拿來就對了。",某些項目就變成"因為某些考量所以......",所以所收取的費用所產生的服務並不一定施用於原繳費者身上。

就如之前的高學費制,只要搬出使用者付費,所有的反對聲音就被打槍了,然後,學費就每年每年慢慢漲,等到有感覺的時候,跟起漲點比,已經漲了快10%,20%,仔細想想,台灣適合高學費制嗎?台灣這種小地方,相較於其他"大國",每年產出的人才是少很多的(這裡先假定我們的高等教育有一定的水準),不要說大陸13億人口,美國三億人口,每年生產出的人才,光零頭就不知道是台灣的幾百倍,產出少了,還在慢慢提高入學門檻,這實在是難以理解的事,即使要提高門檻,學費怎麼可以做為門檻之一呢?現在的學費,還是大部分的人負擔得起的狀態,但漸漸的,會變成大部分的人勉強負擔得起,後來會變成少部分的人負擔得起,最後雖然不會變成沒有人會負擔得起,但很多人會變很辛苦。而且,等到有感覺學費過高的時候,通常已經太慢了,現在股市經濟跌跌不休,大家的目光都在那,其實,今年還是有偷漲學費的。
在台灣,教育不能講使用者付費,台灣沒有本錢。不管是高等教育還是基礎的學齡前教育。

在台灣,教育應該是公共財。
使用者付費本身是沒錯的,錯是在因為是"人"在執行,因為人會有私心地使用這公平的工具,君不見,燃料稅隨油徵收,有哪個上台的敢實施?

10/01/2008

一點點的

P9279504

這天,我們帶著美麗的心情,來到這美麗的地方。
如畫的綠茵,徐徐的涼風,婆娑樹影蔽日,即便已是烈日當空的正午,竟也感受不到一絲煩熱。柔和的藍天一望無際。
聽著風聲,我們在樹下安靜了許久。
停頓-緩慢。

9/27/2008

颱風天前的種種異象

P9279581
颱風天前海邊堤防上的一張椅子

P9279603
颱風天前海邊堤防旁的兩瓶海尼根

P9279330
颱風天前好得要命的好天氣

9/25/2008

Baby Changing Station?

P9209247-1

寶寶改變平台?會不會換完尿布,寶寶就產生"變化"了。或是會不會換尿布換到一半,平台會突然蓋起來,然後重新打開時,換一個全新的寶寶(請劉爸爸注意這邊)。

其實這只是嬰兒尿布台啦!

英文中講換尿布用「change the baby’s diaper」或「change the baby’s nappy」,但在一般口語只說「change the baby」就可以了。所以「尿布台」的英文翻譯「baby changing station」是沒錯的,也看過「baby changing table」的寫法;另外,「baby changing mat」或「baby changing pad」則為換尿布時用的襯墊就。

嬰兒尿布台還真是有學問啊!



如果是Body changing station 呢?這應該是美容整形用的平台吧!
但這就有點恐怖了。
所以,如果看到Body Changing Station,還以為是Baby Changing Station的話,然後又一股腦把寶寶放上去,這就不知道會有甚麼結果了。應該會發出逼逼聲,然後出現"請放大人"的跑馬燈吧!